Menciones legales

1. Definiciones

Cliente: Toda persona física con capacidad jurídica conforme a los artículos 1123 y siguientes del Código Civil, o persona jurídica, que visita el Sitio y está sujeta a las presentes condiciones generales.

Prestaciones y Servicios: QWADRA pone a disposición de los Clientes:

Contenido: Conjunto de elementos que constituyen la información presente en el Sitio, en particular textos, imágenes y vídeos.

Información del cliente: En adelante denominada “Información(es)”, corresponde a todos los datos personales que QWADRA pueda conservar para la gestión de su cuenta, la relación con el cliente, así como con fines analíticos y estadísticos.

Usuario: Internauta que accede y navega por el sitio anteriormente mencionado.

Información personal: “Información que permite, de cualquier forma, directa o indirectamente, la identificación de las personas físicas a las que se refiere” (artículo 4 de la Ley n.º 78-17 de 6 de enero de 1978).

Los términos “datos personales”, “interesado”, “encargado del tratamiento” y “datos sensibles” tendrán el significado establecido por el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD: n.º 2016-679).

2. Editor del sitio

AGENCIA THRIVE SAS
38 Cours du Stewardship
33000 Bordeaux – Francia
Tel.: 05 57 30 72 86
SIRET: 83508040900013

Horario de atención:
Lunes a viernes: 08:00 – 20:30
Sábados y domingos: 08:00 – 20:30 (mantenimiento)

3. Condiciones de uso

El sitio accesible mediante las siguientes URL: www.qwadra.com se explota conforme a la legislación francesa. El uso del sitio se rige por estas condiciones generales.

Al utilizar el sitio, usted reconoce haber leído y aceptado dichas condiciones. Estas pueden ser modificadas en cualquier momento y sin previo aviso por la empresa QWADRA.

QWADRA no se hace responsable en ningún caso del uso indebido del servicio.

4. Limitación de responsabilidad

La información proporcionada en este sitio es lo más precisa posible y se actualiza periódicamente, no obstante, puede contener inexactitudes, omisiones o errores.

Si observa alguna omisión, error o mal funcionamiento, le rogamos lo comunique por correo electrónico, describiendo el problema con la mayor precisión posible (página afectada, acción que lo provocó, tipo de dispositivo y navegador utilizado, etc.).

Toda descarga de contenido se realiza bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. En consecuencia, QWADRA no se hace responsable de ningún daño sufrido en el equipo del usuario ni de ninguna pérdida de datos como consecuencia de dicha descarga.

Las imágenes no tienen carácter contractual.

Los enlaces de hipertexto establecidos desde este sitio hacia otros recursos disponibles en la red de Internet no comprometen la responsabilidad de QWADRA.

5. Litigios

Estas condiciones se rigen por la legislación francesa. Cualquier disputa o litigio relativo a su interpretación o ejecución será competencia exclusiva de los tribunales correspondientes al domicilio social de QWADRA. El idioma de referencia para la resolución de conflictos es el francés.

6. Declaración ante la CNIL

Conforme a la Ley 78-17 del 6 de enero de 1978 (modificada por la Ley 2004-801 del 6 de agosto de 2004) relativa a la informática, archivos y libertades, el sitio ha sido declarado ante la Comisión Nacional de Informática y Libertades (www.cnil.fr).

7. Derecho de acceso

En aplicación de esta ley, los usuarios de Internet tienen derecho a acceder, rectificar, modificar y eliminar los datos que les conciernan personalmente.

Este derecho puede ejercerse por correo postal dirigido a QWADRA:
5 Imp. des Mûriers Bat B, 33700 Mérignac – Francia.

La información personal recogida no será, en ningún caso, comunicada a terceros salvo en caso necesario para la correcta ejecución del servicio solicitado por el usuario.

8. Confidencialidad

Sus datos personales son confidenciales y no serán comunicados a terceros salvo para la correcta ejecución del servicio.

9. Propiedad intelectual

Todos los contenidos de este sitio, incluyendo sin limitación gráficos, imágenes, textos, vídeos, animaciones, sonidos, logotipos, gifs e íconos así como su diseño son propiedad exclusiva de QWADRA, salvo las marcas, logotipos o contenidos pertenecientes a otras empresas colaboradoras o autores.

Toda reproducción, distribución, modificación, adaptación, retransmisión o publicación, incluso parcial, de dichos elementos está estrictamente prohibida sin la autorización previa y por escrito de QWADRA.

Cualquier representación o reproducción, por cualquier medio, constituye una infracción sancionada por los artículos L.3335-2 y siguientes del Código de Propiedad Intelectual.

El incumplimiento de esta prohibición constituye una infracción que puede conllevar responsabilidad civil y penal para el infractor. Además, los propietarios del contenido copiado pueden emprender acciones legales en su contra.

QWADRA es también titular de los “derechos del productor de bases de datos” conforme al Libro III, Título IV del Código de Propiedad Intelectual (Ley n.º 98-536 de 1 de julio de 1998).

Los usuarios y visitantes del sitio web pueden establecer un hipervínculo a este sitio, pero únicamente a la página de inicio, accesible en la siguiente dirección: www.qwadra.com, y siempre que dicho enlace se abra en una nueva ventana.

Está estrictamente prohibido establecer enlaces profundos (“deep links”) o mostrar este sitio en un marco (“framing”) sin autorización expresa y previa de QWADRA.

Para cualquier solicitud de autorización o información, contáctenos por correo electrónico a: contact@qwadra2.thrive-production.fr. Se prevén condiciones específicas para los medios de comunicación.

10. Condiciones técnicas

Este sitio está diseñado en lenguajes HTML5 y CSS3. Para una mejor experiencia y gráficos más agradables, recomendamos el uso de navegadores modernos como Safari, Firefox o Chrome.

11. Información y exclusión

QWADRA emplea todos los medios a su disposición para asegurar la fiabilidad de la información y la actualización de sus sitios. No obstante, pueden producirse errores u omisiones.

El usuario deberá verificar la exactitud de la información directamente con QWADRA y comunicar cualquier modificación que considere útil. QWADRA no se responsabiliza del uso que se haga de dicha información ni de los daños directos o indirectos que puedan derivarse.

12. Cookies

Con fines estadísticos y de visualización, este sitio utiliza cookies. Se trata de pequeños archivos de texto almacenados en su disco duro para registrar datos técnicos sobre su navegación. Algunas partes del sitio pueden no funcionar correctamente sin aceptar el uso de cookies.

13. Enlaces de hipertexto

Los sitios de QWADRA pueden ofrecer enlaces hacia otros sitios o recursos disponibles en Internet.

QWADRA no dispone de medios para controlar dichos sitios y no responde de su disponibilidad ni puede garantizarla.

No se hace responsable de los daños, de cualquier naturaleza, que puedan derivarse del contenido de estos sitios o recursos externos, en particular de la información, productos o servicios que ofrecen, ni del uso que se haga de ellos. El uso de estos recursos corre enteramente por cuenta del usuario, quien deberá respetar sus condiciones de uso.

Los usuarios y visitantes de los sitios de QWADRA no pueden establecer un hipervínculo hacia este sitio sin la autorización expresa previa de QWADRA.

Si un usuario o visitante desea establecer un hipervínculo hacia uno de los sitios de QWADRA, deberá enviar un correo electrónico accesible en el sitio para formular su solicitud. QWADRA se reserva el derecho de aceptar o rechazar un hipervínculo sin tener que justificar su decisión.

14. Búsqueda

La referencia a otro sitio web para completar una búsqueda no implica en ningún caso que QWADRA reconozca o acepte responsabilidad alguna en relación con el contenido o uso de dicho sitio.